125,00 €
Stampa Fine Art su Carta Hahnemühle 70×50 cm
Open Edition.
La stampa viene spedita firmata e con certificato di autenticità.
*Tutte le stampe sono stampate con bordo bianco e spedite senza cornice.
Spedizione e imballaggio saranno effettuati in 2 settimane circa.
–
Fine Art Print on Hahnemühle Paper 70×50 cm.
Open Edition.
Prints come signed with certificate of authenticity.
*All prints come unframed and with a white border.
Please allow up to 2 WEEKS for shipping.
1 disponibili
Descrizione
FLORIDA, IN MY SHOWER: AÑORADO ENCUENTRO
Passeggio per Little Havana senza una meta precisa.
Entro al Ball & Chain per un drink e un sigaro. La musica è alta, la gente parla, il fumo si mescola all'aria calda che entra dalla strada.
Poi lo vedo. È lì, qualche metro più in là.
Mi ricorda Sergio Armas. Forse per il viso, forse per qualcosa che non so spiegare. Ci guardiamo per un istante. Mi viene voglia di chiedergli di ballare una canción cubana. Non so chi sia, da dove venga, cosa stia facendo lì. Eppure penso a quanto sarebbe facile sedermi accanto a lui, offrirgli da bere, iniziare a parlare di niente e lasciare che la notte ci porti da qualche parte.
Mi piace l'idea che possa succedere. Che due persone completamente estranee
possano incontrarsi per caso e, nel giro di qualche ora, sentirsi improvvisamente vicine.
Forse è questo che vorrei provare: quel momento in cui smetti di essere uno sconosciuto.
I wander through Little Havana with nowhere in particular to go.
I step into the Ball & Chain for a drink and a cigar. The music is loud, people are talking, and the smoke mingles with the warm air drifting in from the street.
Then I see him. He’s there, a few feet away. He reminds me of Sergio Armas. Maybe it’s his face, maybe it’s something I can’t quite explain. We look at each other for a moment. I feel like asking him to dance a canción cubana. I don’t know who he is, where he’s from, or what he’s doing there.
And yet I find myself thinking how easy it would be to sit beside him, buy him a drink, start talking about nothing and let the night take us somewhere.I like the idea that it could happen. That two complete strangers could meet by chance and, within a few hours, suddenly feel close to each other.
Maybe that’s what I want to feel: the moment when someone stops being a stranger.
